さあ、では今日のニュース、行ってみよう。
フード写真をソーシャルに共有するiPhoneアプリ「miil」を提供するFrogAppsは5月17日、リード・キャピタル・マネージメントが運営管理するアント・リード2号投資事業有限責任組合およびアント・リード・グローバル投資事業有限責任組合を引受先とする約2億円の第三者割当増資を実施したと明らかにした。払込日は5月2日。今回の調達に伴い、リード・キャピタル・マネージメントからマネージングパートナー（ベンチャーキャピタル投資担当）の高階匡史氏が新たに取締役として就任する。
また同時に、5月下旬に電通デジタル・ホールディングスが運営管理する電通デジタル投資事業有限責任組合を引受先とする第三者割当増資が決定されていることも明らかにしている。一連の資金調達の総額は約2億4000万円に上る。
2010年9月に創業した国内スタートアップが大型の調達に成功した。FrogAppsが2011年10月にリリースしたmiilは、ユーザーが撮影した食事の写真を友人と共有し、関連づけられている情報から店舗などへの誘導を実現する無料のiPhoneアプリ。これまでにダウンロードされた数は5万件で、アクティブ率を指し示す「食べたい」ボタンは250万回押されているという。
FrogApps代表取締役の中村仁氏は都内に複数の飲食店を経営する“飲食のプロ”だ。今回の調達について中村氏は「今回の増資でこれまでの事業計画を2014年から2013年に前倒しして実行する」とコメント。競合が続々登場するフード系ソーシャルサービスの集団から一気に抜け出しを計る。これを機に開発エンジニアとマーケティングなどの人材強化を計り、早期の上場を目指すとした。
中村氏が描くmiilの世界観はまさに“食のソーシャルプラットフォーム”そのものだ。「あらゆる食に関する情報がここ（miil）に乗ってくる。例えばある駅に降りたら、その場所でおいしいお惣菜の写真と一緒にそのお店が出てくる。地域情報やレシピ情報とタイアップして、食に関連してさまざまな情報を提供することも可能になる」と語る。
ビジネスモデルについても、店舗課金の展開を検討するほか、「タイアップモデルをもう少し育てようと検討中。食品メーカーからレシピを使った写真投稿キャンペーンの話もある。外食であれば『どこどこのお店にいって写真を撮れば何か当たるよ』というキャンペーンを行うアイデアもある」と、中食や外食問わず幅広くビジネスターゲットに組込むとした。
miilが特徴的なのはやはり食に関する興味の可視化だ。250万回押された「食べたい」という数字を引き合いに「見込み客が可視化される。この見込み客を集客に繋げる最後の一手としてmiilを活用できることを考えている」と、来店履歴や常連度の可視化がビジネスのポイントになると話す。
海外展開についても意欲を見せる。「いつも北米のサービスを先行例として話をするが、それを覆したい。自分のこれまでの経験から言えば、食に関するウェブサービスは日本が一番進んでいる。Yelpよりも食べログが優れているし、Foodspottingにmiilが負けているとは考えていない。ここから十分世界を獲れると考えている」（中村氏）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120517-35017133-cnetj-sci
※この記事の著作権は、ヤフー株式会社または配信元に帰属します
科学・技術についてたなら
生活の中の理性と非合理をご覧下さい
また同時に、5月下旬に電通デジタル・ホールディングスが運営管理する電通デジタル投資事業有限責任組合を引受先とする第三者割当増資が決定されていることも明らかにしている。一連の資金調達の総額は約2億4000万円に上る。
2010年9月に創業した国内スタートアップが大型の調達に成功した。FrogAppsが2011年10月にリリースしたmiilは、ユーザーが撮影した食事の写真を友人と共有し、関連づけられている情報から店舗などへの誘導を実現する無料のiPhoneアプリ。これまでにダウンロードされた数は5万件で、アクティブ率を指し示す「食べたい」ボタンは250万回押されているという。
FrogApps代表取締役の中村仁氏は都内に複数の飲食店を経営する“飲食のプロ”だ。今回の調達について中村氏は「今回の増資でこれまでの事業計画を2014年から2013年に前倒しして実行する」とコメント。競合が続々登場するフード系ソーシャルサービスの集団から一気に抜け出しを計る。これを機に開発エンジニアとマーケティングなどの人材強化を計り、早期の上場を目指すとした。
中村氏が描くmiilの世界観はまさに“食のソーシャルプラットフォーム”そのものだ。「あらゆる食に関する情報がここ（miil）に乗ってくる。例えばある駅に降りたら、その場所でおいしいお惣菜の写真と一緒にそのお店が出てくる。地域情報やレシピ情報とタイアップして、食に関連してさまざまな情報を提供することも可能になる」と語る。
ビジネスモデルについても、店舗課金の展開を検討するほか、「タイアップモデルをもう少し育てようと検討中。食品メーカーからレシピを使った写真投稿キャンペーンの話もある。外食であれば『どこどこのお店にいって写真を撮れば何か当たるよ』というキャンペーンを行うアイデアもある」と、中食や外食問わず幅広くビジネスターゲットに組込むとした。
miilが特徴的なのはやはり食に関する興味の可視化だ。250万回押された「食べたい」という数字を引き合いに「見込み客が可視化される。この見込み客を集客に繋げる最後の一手としてmiilを活用できることを考えている」と、来店履歴や常連度の可視化がビジネスのポイントになると話す。
海外展開についても意欲を見せる。「いつも北米のサービスを先行例として話をするが、それを覆したい。自分のこれまでの経験から言えば、食に関するウェブサービスは日本が一番進んでいる。Yelpよりも食べログが優れているし、Foodspottingにmiilが負けているとは考えていない。ここから十分世界を獲れると考えている」（中村氏）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120517-35017133-cnetj-sci
※この記事の著作権は、ヤフー株式会社または配信元に帰属します
科学・技術についてたなら
生活の中の理性と非合理をご覧下さい
さあ、では今日のニュース、行ってみよう。
スケプティクスの考えといえるが、「その日その日が一年中の最善の日である」ラルフ・ワルド・エマーソン
「全羅道（チョンラド）の女性は他の地域の女性より料理が上手だ。その中でも全州（チョンジュ）女性の料理方法は称賛に値する。味も味だが、お膳の見た目たや色合いもすぐれている。ソウルの女性が全州に行ったら涙を流して湖南（ホナム）線の急行列車に乗って逃げ出すだろう」。１９２８年に月刊誌「別乾坤』１２月号に掲載された「八道の女性生活評判期」の一部だ。
全羅北道全州は古くから「味の故郷」として名高い。周辺の湖南平野で獲れる穀物と野菜、海産物などの材料が豊富な上、手の味と真心が交わり他の地方より食べ物の種類が多様で色も華麗だ。牛の骨からだしを取った水で炊いたご飯にユッケ、緑豆ムク、もやしなどをのせて出す全州ビビンパは米国や欧州など世界的に人気を得ている。「テーブルの足が曲がるほど」という韓定食は普通３０〜４０種類、多くて１００種類余りのおかずが上がる。だからだろうか。全国の飲食店の商号には「全州食堂」「全州韓定食」「全州ビビンバ」「全州ヘジャングク」など、全州という名称がとりわけ多い。昨年末現在、全国に２３００軒余りにもなる。
噂になった全州の料理がいまや韓国を超えて世界的に認められた。全州市は１５日、国連教育科学文化機関（ユネスコ）が指定する食文化創造都市に選ばれたと明らかにした。食文化創造都市の指定は韓国で初めてで、世界的にはポパヤン（コロンビア、２００５年指定）、成都（中国、２０１０年）、エステルスンド（スウェーデン、２０１０年）に続き４都市目だ。ポパヤンは中南米随一の食文化観光地、成都は四川料理の発祥地で６０００種余りの料理を誇る。
食文化創造都市は準備から承認まで３年がかかった。ユネスコが選定した国際食文化関連機関の代表４人が１年かけて申請書類を細かく検証し、数回の秘密現場調査も行われた。ユネスコは「長く伝えられてきた伝統食文化とこれを多様な産業に結びつける創意的努力が際立って見え、教育機関と連係した専門担当者の養成、ビビンバ祭り、発酵食品博覧会などを通した活性化戦略も良い評価を受けた」と明らかにした。
全州市は今後、市の名前に「ユネスコ食文化創造都市」という名称が付くことになる。都市広報にユネスコのロゴを使い、ユネスコのウェブサイトに全州市のイベントプログラムを載せ広報できるようになる。
全州市の宋河珍（ソン・ハジン）市長は、「１０００年の歴史文化都市全州の伝統料理がユネスコを通じて世界に知らされることになった。これを通じ内外の観光客増加、地域経済活性化にもつながると期待する」と話した。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120516-00000030-cnippou-kr
※この記事の著作権は配信元に帰属します。
「全羅道（チョンラド）の女性は他の地域の女性より料理が上手だ。その中でも全州（チョンジュ）女性の料理方法は称賛に値する。味も味だが、お膳の見た目たや色合いもすぐれている。ソウルの女性が全州に行ったら涙を流して湖南（ホナム）線の急行列車に乗って逃げ出すだろう」。１９２８年に月刊誌「別乾坤』１２月号に掲載された「八道の女性生活評判期」の一部だ。
全羅北道全州は古くから「味の故郷」として名高い。周辺の湖南平野で獲れる穀物と野菜、海産物などの材料が豊富な上、手の味と真心が交わり他の地方より食べ物の種類が多様で色も華麗だ。牛の骨からだしを取った水で炊いたご飯にユッケ、緑豆ムク、もやしなどをのせて出す全州ビビンパは米国や欧州など世界的に人気を得ている。「テーブルの足が曲がるほど」という韓定食は普通３０〜４０種類、多くて１００種類余りのおかずが上がる。だからだろうか。全国の飲食店の商号には「全州食堂」「全州韓定食」「全州ビビンバ」「全州ヘジャングク」など、全州という名称がとりわけ多い。昨年末現在、全国に２３００軒余りにもなる。
噂になった全州の料理がいまや韓国を超えて世界的に認められた。全州市は１５日、国連教育科学文化機関（ユネスコ）が指定する食文化創造都市に選ばれたと明らかにした。食文化創造都市の指定は韓国で初めてで、世界的にはポパヤン（コロンビア、２００５年指定）、成都（中国、２０１０年）、エステルスンド（スウェーデン、２０１０年）に続き４都市目だ。ポパヤンは中南米随一の食文化観光地、成都は四川料理の発祥地で６０００種余りの料理を誇る。
食文化創造都市は準備から承認まで３年がかかった。ユネスコが選定した国際食文化関連機関の代表４人が１年かけて申請書類を細かく検証し、数回の秘密現場調査も行われた。ユネスコは「長く伝えられてきた伝統食文化とこれを多様な産業に結びつける創意的努力が際立って見え、教育機関と連係した専門担当者の養成、ビビンバ祭り、発酵食品博覧会などを通した活性化戦略も良い評価を受けた」と明らかにした。
全州市は今後、市の名前に「ユネスコ食文化創造都市」という名称が付くことになる。都市広報にユネスコのロゴを使い、ユネスコのウェブサイトに全州市のイベントプログラムを載せ広報できるようになる。
全州市の宋河珍（ソン・ハジン）市長は、「１０００年の歴史文化都市全州の伝統料理がユネスコを通じて世界に知らされることになった。これを通じ内外の観光客増加、地域経済活性化にもつながると期待する」と話した。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120516-00000030-cnippou-kr
※この記事の著作権は配信元に帰属します。
さあ、では今日のニュース、行ってみよう。
スケプティクスとは何かを考えさせる言葉。「人生は学校である。 そこでは幸福より不幸の方が良い教師である。」フリーチェ
文部科学省は１５日、福島県内９カ所で昨年３〜４月から計測してきた放射線の累積線量について、前日に公表を終了するとした方針を転換し、公表を続けることを決めた。平野博文文科相が継続を指示した。
同省は昨年３〜４月、福島第１原発から２２〜６２キロ離れた９カ所に放射線測定器を設置。累積線量を週１回のペースでホームページ（ＨＰ）や報道発表で公表してきた。
同省は今年４月、新たに自動化した測定器５４５台を福島県内に設置。１日おきにＨＰで閲覧できるようにしたとして、５月１４日に９カ所の累積線量の公表を終了すると発表した。しかし、５４５台は９カ所と設置場所が異なる上、今年４月以降の累積分しか公表されなくなるため、昨年３〜４月分からのデータの継続性がなくなると批判が出ていた。
一方、同省は１４日から全国の約３６００カ所で測定し、高さ１メートルの推計値に換算した１０分ごとの放射線量をＨＰ（ｈｔｔｐ：／／ｒａｄｉｏａｃｔｉｖｉｔｙ．ｍｅｘｔ．ｇｏ．ｊｐ／ｍａｐ／ｊａ／）で公開し始めた。【石丸整】
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120515-00000106-mai-soci
※この記事の著作権は配信元に帰属します。
文部科学省は１５日、福島県内９カ所で昨年３〜４月から計測してきた放射線の累積線量について、前日に公表を終了するとした方針を転換し、公表を続けることを決めた。平野博文文科相が継続を指示した。
同省は昨年３〜４月、福島第１原発から２２〜６２キロ離れた９カ所に放射線測定器を設置。累積線量を週１回のペースでホームページ（ＨＰ）や報道発表で公表してきた。
同省は今年４月、新たに自動化した測定器５４５台を福島県内に設置。１日おきにＨＰで閲覧できるようにしたとして、５月１４日に９カ所の累積線量の公表を終了すると発表した。しかし、５４５台は９カ所と設置場所が異なる上、今年４月以降の累積分しか公表されなくなるため、昨年３〜４月分からのデータの継続性がなくなると批判が出ていた。
一方、同省は１４日から全国の約３６００カ所で測定し、高さ１メートルの推計値に換算した１０分ごとの放射線量をＨＰ（ｈｔｔｐ：／／ｒａｄｉｏａｃｔｉｖｉｔｙ．ｍｅｘｔ．ｇｏ．ｊｐ／ｍａｐ／ｊａ／）で公開し始めた。【石丸整】
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120515-00000106-mai-soci
※この記事の著作権は配信元に帰属します。